UNGKAPAN TRADISIONAL DALAM TRADISI CAROK MASYARAKAT MADURA: KAJIAN ETNOGRAFI
Abstract
Carok adalah salah satu tradisi dari masyarakat madura. Carok adalah
berkelahi dengan menggunakan senjata tajam. Budaya carok kaya akan ungkapanungkapan
tradisional yang dapat dilihat bentuk, nilai, fungsi dan pandangan dunia.
Bentuk, nilai, fungsi, dan pandanngan dunia dalam ungkapan tradisional budaya
carok masyarakat Madura dapat dijadikan sebagai pedoman hidup. Selain itu,
ungkapan tradisional merupakan kekayaan budaya yang perlu dilestarikan. Tujuan
penelitian untuk mengetahui: (1) wujud ungkapan dalam budaya carok pada
masyarakat Madura, (2) kandungan nilai budaya ungkapan dalam budaya carok pada
masyarakat Madura, (3) fungsi dari ungkapan dalam budaya carok pada masyarakat
Madura, (4) pandangan dunia dalam ungkapan tradisional Madura.
Rancangan penelitian yang digunakan adalah kualitatif etnografi. Jenis
penelitian adalah analisis isi etnografi. Sumber data penelitian adalah buku-buku dan
informan yang mengerti tentang budaya carok. Data penelitian berupa kalimat atau
kata-kata tentang ungkapan yang terdapat dalam tradisi carok pada masyarakat
Madura. Data dikumpulkan dengan teknik dokumentasi, observasi, dan wawancara
dan analisi data dengan deskripsi dan interpretasi.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa ungkapan tradisional dalam budaya
carok pada masyarakat Madura meiliki wujud peribahasa berupa peribahasa,
perumpamaan (ibarat), ungkapan, pepatah dan pameo. Wujud ungkapan tersebut
didasarkan pada kalimat-kalimat yang digunakan dalam setiap ungkapan. Ungkapan
tradisional dalam budaya carok pada masyarakat Madura banyak menggunakan katakata
kiasan
dan
kata
perbandingan
untuk
menyampaikan
suatu
maksud.
Nilai budaya ungkapan pada budaya carok masyarakat Madura di antaranya
adalah nilai kekeluargaan, nilai kebersamaan, nilai kesabaran, nilai kerja keras, nilai
pantang menyerah, nilai keteladanan, nilai kesantunan, dan nilai kedamaian. Nilainilai
ungkapan
dalam
budaya
carok
pada
masyarakat
Madura
dapat
dijadikan
sebagai
pedoman
hidup
dengan
memisahkan
antara
nilai
yang
baik
dan
nilai
yang
buruk.
Ungkapan dalam budaya carok pada masyarakat Madura memiliki fungsi
sebagai media pendidikan, cita-cita dari masyarakat madura, sebagai pengatur
kehidupan masyarakat Maduar, dan sebagai pengakuan kebudayaan masyarakat
madura. Fungsi ungkapan tersebut menjelaskan bahwa setiap ungkapan memiliki
fungsi terhadap masyarakat Madura.
Berdasarkan hasil penelitian tersebut maka, penelitian ini dapat digunakan
sebagai pembelajaran karakter pada masyarakat Madura dengan melihat nilai-nilai
beserta fungsi yang tredapat di dalam ungkapan tradisional budaya carok masyarakat
Madura. Di samping itu, diperlukan penelitian lanjutan tentang ungkapan-ungkapan
baik yang terdapat pada masyarakat Madura maupun masyarakat yang lainnya.