KAJIAN PERUBAHAN UNSUR INTRINSIK NOVEL “RONGGENG DUKUH PARUK” KARYA AHMAD TOHARI KE DALAM SKENARIO FILM “SANG PENARI” KARYA SALMAN ARISTO

Abstract

Penelitian perubahan unsur intrinsik novel Ronggeng Dukuh Paruk ke dalam skenario film Sang Penari merupakan penelitian yang menggunakan teori resepsi sastra yang meneliti tentang reaksi pembaca terhadap sebuah teks/karya. Salah satu wujud reaksi pembaca tersebut adalah menciptakan karya baru yang idenya berasal dari karya sebelumnya. Proses penciptaan tersebut pada akhirnya menyebabkan perubahan unsur-unsur pembangun antara karya baru dan karya sebelumnya. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui bagaimana perubahan yang terjadi dalam skenario film Sang Penari yang merupakan hasil alih wahana dari novel Ronggeng Dukuh Paruk, proses alih wahana tersebut menyebabkan perubahan sehingga saat cerita dalam novel diubah ke dalam skenario film ada beberapa bagian cerita dalam skenario film yang berubah, proses perubahan itu berupa penyerapan karya (ekserp) dan pengembangan karya (ekspansi) yang terjadi pada unsur-unsur intrinsiknya, maka dari itu dibuat rumusan masalah yang berhubungan dengan perubahan yang terjadi ketika novel Ronggeng Dukuh Paruk dialihwahanakan ke dalam skenario Sang Penari (1) bagaimanakah perubahan tema (minor) novel Ronggeng Dukuh Paruk dalam skenario film Sang Penari?; (2) bagaimanakah perubahan tokoh novel Ronggeng Dukuh Paruk dalam skenario film Sang Penari?; (3) bagaimanakah perubahan unsur alur novel Ronggeng Dukuh Paruk dalam skenario film Sang Penari?; (4) bagaimanakah perubahan unsur latar novel Ronggeng Dukuh Paruk dalai skenario film Sang Penari? Metode penelitian yang digunakan adalah penelitian deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa teks dari novel dan dari skenario film yang mengindikasikan terjadinya perubahan tema, penokohan, alur, dan latar. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan intertekstual. Sumber data adalah novel Ronggeng Dukuh Paruk dan skenario film Sang Penari. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah membaca, mencatat, dan dokumentasi. Teknik analisis data adalah deskripsi analitik. Instrumen yang digunakan adalah tabel pengumpul data yang berisi data-data yang akan dianalisis dan tabel analisis data yang berisi data-data dan analisisnya. v ii Hasil dan pembahasan penelitian berdasarkan perubahan unsur tema, penokohan, alur, dan latar. Perubahan yang terjadi dalam unsur instrinsik tema (minor)yang meliputi penyerapan karya (ekserp) berupa penggambilan intisari tema minor pada novel yang terdapat pada skenario film. Penyerapan karya (ekserp) tersebut terjadi akibat durasi waktu yang ditentukan dalam pembuatan skenario film. Pengembangan karya (ekspansi) tema minor berupa penambahan cerita pada skenario film yang tidak terdapat di dalam novel. Pengembangan karya (ekspansi) tersebut bertujuan untuk menambah sisi dramatik cerita dan untuk menentukan cerita selanjutnya. Proses perubahan pada unsur tokoh terjadi pada empat tokoh dalam novel. Perubahan unsur tokoh terjadi akibat mengikuti penyerapan karya (ekserp) dan pengembangan karya (ekspansi) yang terjadi pada tema minor. Proses perubahan yang terjadi pada unsur intrinsik alur adalah proses perbedaan alur yang digunakan di dalam novel dan skenario film. Perbedaan tersebut berupa urutan alur antara novel dan skenario film yang berbeda. Proses perubahan yang terjadi dalam unsur intrinsik latar meliputi proses pengurangan dan penambahan latar tempat, latar suasana, dan latar sosial akibat penyerapan karya (ekserp) dan pengembangan karya (ekspansi) yang terjadi pada tema minor. Simpulan hasil penelitian ini adalah dalam proses perubahan unsur instrinsik yang terjadi dalam novel ke dalam skenario film meliputi pengurangan dan penambahan akibat penyerapan karya (ekserp) atau pengembangan karya (ekspansi). Hasil penelitian ini dapat digunakan sebagai masukan penerapan teori alih wahana dengan penelitian intertekstual terhadap suatu karya dan sebagai masukan materi pembelajaran apresiasi sastra di SMA kelas XI semester 1 dengan Kompetesi Dasar 7.2. Menganalisis unsur intrinsik dan ekstrinsik novel Indonesia/terjemahan.