ABREVIASI BAHASA INDONESIA PADA BAHASA SMS (SHORT MESSAGE SERVICE) SISWA SMA DI KABUPATEN BANYUWANGI

Abstract

Abreviasi adalah proses penanggalan leksem atau kombinasi leksem yang diambil dari struktur kata lengkap atau frase dan memiliki makna yang sama dengan makna aslinya atau bentuk semula. Jenis-jenis abreviasi adalah singkatan, penggalan, akronim, kontraksi, dan lambang huruf. Bentuk penggunaan abreviasi dalam pengiriman SMS dapat menimbulkan kesalahpahaman antara penerima dan pengirim pesan jika keduanya tidak memiliki pengetahuan yang sama. Selain itu, penggunaan abreviasi dalam mengirim SMS dipengaruhi oleh beberapa faktor. Salah satu pengguna layanan SMS jika dilihat dari batas umur 14-18 tahun adalah siswa SMA. Oleh karena itu, permasalahan dalam penelitian ini adalah: (1) bentuk penggunaan abreviasi bahasa Indonesia dalam mengirim SMS oleh siswa SMA, (2) makna abreviasi bahasa Indonesia dalam bahasa SMS yang dikirim oleh siswa SMA, dan (3) faktor-faktor yang memengaruhi siswa SMA menggunakan abreviasi dalam mengirim SMS. Dengan demikian, tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan: (1) bentuk penggunaan abreviasi, (2) makna abreviasi, dan (3) faktor-faktor yang memengaruhi penggunaan abreviasi dalam mengirim SMS oleh siswa SMA. Rancangan penelitian ini adalah rancangan penelitian kualitatif dengan jenis penelitian deskriptif. Data pada penelitian ini berupa kata atau istilah dalam bahasa SMS dan jawaban siswa pada kuesioner yang disebarkan. Sumber data diperoleh dari SMS siswa SMA selama bulan Juni–Agustus 2011 yang ditulis pada kertas berbentuk segitiga yang dibagikan dan kuesioner. Penelitian ini dilaksanakan di tiga SMA yang berada di Kabupaten Banyuwangi dengan jumlah total 305 responden, yaitu: 100 siswa dari SMA Negeri 2 Genteng, 107 siswa dari SMA Negeri 1 Purwoharjo, dan 98 dari SMA Negeri 1 Rogojampi. Hasil penelitian bentuk abreviasi bahasa yang digunakan dalam mengirim SMS oleh siswa SMA adalah: (1) singkatan, (2) penggalan, (3) akronim, (4) kontraksi, dan (5) lambang huruf. Makna abreviasi dalam mengirim SMS dapat dikatagorikan dalam makna kata, makna referensial, makna gramatikal, makna leksikal, dan makna konseptual. Penggunaan abreviasi dalam mengirim SMS dipengaruhi oleh beberapa faktor, yaitu: (1) lebih cepat dalam mengirim SMS, (2) lebih ringkas, (3) mengikuti trend, (4) agar tulisan lebih menarik, (5) terburu- buru, (6) menghemat tenaga, dan (7) menghemat pulsa. Kesimpulan yang dapat diambil dari pemaparan hasil dan pembahasan adalah bentuk-bentuk abreviasi yang terdapat pada bahasa SMS adalah singkatan, penggalan, akronim, kontraksi, dan lambang huruf. Bentuk-bentuk tersebut memiliki pola-pola baru yang dapat diterapkan pada suatu kata atau gabungan kata. Makna abreviasi dalam mengirim SMS dapat dikatagorikan dalam makna kata, makna referensial, makna gramatikal, makna leksikal, dan makna konseptual. Siswa SMA mempunyai alasan tersendiri untuk menyingkat kata dalam SMS sesuai dengan apa yang ada di benak mereka. Selanjutnya, saran yang dapat diberikan, yaitu (1) bagi pengguna bahasa Indonesia, disarankan untuk lebih mencermati penggunaan abreviasi bahasa Indonesia, (2) bagi mahasiswa calon guru Bahasa Indonesia, disarankan lebih memantapkan pengetahuan tentang macam-macam abreviasi serta pola pembentukannya, (3) bagi guru Bahasa Indonesia, disarankan untuk menyampaikan materi tentang kosakata yang berupa abreviasi secara mendalam dan memberikan contoh abreviasi secara beragam, dan (4) bagi peneliti lain disarankan untuk meneliti abreviasi di media lain yang banyak mengandung abreviasi.