PENGGUNAAN ISTILAH DALAM OLAHRAGA BOLA BASKET DI KABUPATEN JEMBER ( SUATU KAJIAN ETIMOLOGI DAN SEMANTIK )

Abstract

Basket merupakan salah satu cabang olah raga yang berkembang pesat akhir-akhir ini, baik dari tingkat lokal hingga nasional. Di Jember hampir tiap bulan ada kompetisi basket dari pelajar tingkat SD hingga kejuaraan nasional. Penggemar bola basket semakin hari bertambah mulai anak-anak sampai orang dewasa. Perkembangan bola basket ini dapat juga dilihat dalam pemberitaan di media massa, baik di koran, majalah, maupun televisi . Permasalahan yang dikaji dalam penelitian ini adalah penggunaan istilah dalam olahraga bola basket di Kabupaten Jember ditinjau dari segi etimologi dan semantik. Ditinjau dari segi etimologi yang dibahas adalah asal-usul istilah dalam olahraga bola basket. Ditinjau dari segi semantik, pembahasan dititikberatkan pada makna istilah dalam olahraga bola basket. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif, yaitu metode penelitian yang menghasilkan data deskriptif berupa kata-kata tertulis atau lisan dari para pelatih olahraga bola basket di Kabupaten Jember. Untuk memperoleh data, peneliti menggunakan metode penelitian yang meliputi dua tahap, yaitu (1) penyediaan data, dan (2) analisis data. Dalam penelitian ini, Penyediaan data dilakukan dengan cara observasi, percakapan dan dokumentasi. Metode observasi dilakukan dengan cara mengamati secara langsung para pelatih bola basket di lapangan bola basket sekolah-sekolah dan klub basket di Kabupaten Jember serta mengamati istilah-istilah yang muncul saat adanya turnamen bola basket di Kabupaten Jember. Metode analisis data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Tahap-tahap dalam menganalisis data antara lain: pengklasifikasian data dan pendeskripsian data. Secara etimologi istilah dalam olah raga bola basket di Kabupaten Jember berasal dari bahasa Inggris. Istilah dari bahasa Inggris diserap secara langsung sesuai bentuk aslinya, melalui proses pembentukan sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia. Contoh, Istilah play maker terdiri atas gabungan kata play dan maker. Kata play secara etimologi berasal dari bahasa Inggris yang berarti ‘bermain’. Kata maker ditinjau secara etimologi berasal dari bahasa Inggris make yang berarti ‘membuat’. Istilah play maker dalam olahraga bola basket berarti pemain yang berfungsi sebagai pengatur serangan dalam tim. Secara semantik istilah dalam olah raga bola basket di Kabupaten Jember menunjukkan makna kata asal berbeda dengan makna istilah dalam olah raga bola basket. Perubahan makna yang terjadi adalah perubahan makna menyempit. Contoh, istilah traveling yang digunakan dalam olah raga bola basket dengan makna sebenarnya mengalami perubahan makna menyempit. Perubahan makna kata terjadi jika digunakan sesuai dengan konteks, makna istilah traveling sesuai dengan bahasa asalnya adalah ‘berjalan’. Makna istilah traveling yang ada dalam olah raga bola basket adalah ‘pergerakan yang tidak sah dari satu atau dua kaki melebihi batas yang telah ditentukan saat memegang bola hidup di lapangan permainan’. Istilah-istilah dalam olahraga bola basket ada yang sering serta jarang digunakan oleh para pelatih bola basket di Kabupaten Jember. Alasan beberapa istilah yang sering digunakan oleh para pelatih basket di Kabupaten Jember meliputi istilah yang digunakan dapat lebih mudah diterima oleh para anak didiknya dan memahami benar untuk istilah yang disampaikan dalam pengajarannya. Alasan beberapa istilah yang jarang digunakan oleh para pelatih basket di Kabupaten Jember meliputi menyederhanakan istilah yang dapat lebih mudah diterima oleh para anak didiknya, kurang memahami untuk beberapa istilah yang lebih khusus, lebih suka mempratekkan teknik dalam bermain untuk beberapa istilah yang agak sulit penyebutannya, tidak menggunakan istilah yang lebih sering dipakai dalam permainan dalam tingkat yang lebih tinggi atau profesional.