| dc.description.abstract | Peranan Bahasa Inggris dalam kegiatan jurnalistik di Lembaga Penyiaran
Publik Radio Republik Indonesia (LPP-RRI) Jember adalah sangat berperan penting.
Misalnya dalam penyajiannya, pendengar harus memahami apa yang disampaikan
agar tidak terjadi missunderstanding (kesalah pahaman) dalam produk pemberitaan
berupa karya jurnalistik yang disajikan untuk memberikan informasi pada khalayak
umum atau pendengar. Penggunaan Bahasa Inggris dalam penyampaian informasi
kepada masyarakat atau pendengar masyarakat RRI Jember sangat minim dan jarang
digunakan. Hal ini disebabkan komunitas masyarakat jember yang sangat plural,
metode penyampaian berita kepada masyarakat mengalami keterbatasan berita. Pada
pemberitaannya RRI Jember menggunakan Bahasa Indonesia, sedangkan untuk
Bahasa Inggris digunakan istilah-istilah asing saja. Adapun peranan Bahasa Inggris
dalam menulis berita di RRI Jember sangat penting, karena sebagai penulis naskah
dan produksi paket berita program radio yang kadang-kadang menggunakan istilah
Bahasa Inggris. Penguasaan Bahasa Inggris dalam menulis berita di RRI Jember perlu
ditingkatkan untuk mengahadapi perkembangan informasi. Di Era globalisasi dan
pengembangan nilai berita (news value), penulis naskah berita di RRI Jember
diharapkan menjadi penerjemah yang handal, khususnya dalam menerjemahkan
istilah-istilah asing dalam suatu berita.Hal itu merupakan langkah awal dalam rangka
proses sosialisasi Bahasa Inggris kepada masyarakat secara bertahap, untuk
menghadapi perkembangan informasi dan teknologi secara global. | en_US |
