PENGGUNAAN ISTILAH BAHASA INGGRIS DALAM BULETIN JEMBER TERBINA DINAS INFORMASI DAN KOMUNIKASI KABUPATEN JEMBER
Abstract
Untuk menyempurnakan studinya, Mahasiswa DIII haws mengikuti PKN (Praktik Kerja Nyata) sebagai syarat untuk memperoleh gelar A. and (Ahli Madya) dengan 4 satuan kredit semester. prosedurnya mahasiswa harus melaksanakan magang (On The Job 'Training) yang bersifat wajib diikuti oleh semua Mahasiswa DIII khususnya program DIII Bahasa Inggris Fakultas Sastra, baik di instansi milik Pemerintah maupun milik Swasta. Tujuan PKN ialah untuk mengarahkan mahasiswa agar lebih mengetahui kegiatan di dunia kerja serta seluk-beluknya, utamanya yang ada kaitannya dengan bahasa Inggris sesuai dengan disiplin ilmu yang ditempuh. Oleh karena pertimbangan tersebut penulis memilih Dinas Informasi dan Korn unikasi Kabupaten Jember sebagai tempat Pelaksanaan Praktik Kerja Nyata .
Di instansi tersebut penulis menerapkan disiplin ilmu di bagian Penerbitan Media Cetak yang merupakan bagian dari Dinas Infokom, dengan produk utamanya Buletin Jember Terbina. Kemampuan berbahasa Inggris mempunyai peranan penting dalam penyusunan Buletin tersebut karena materi yang disampaikan sebagian dalam bentuk Bahasa Inggris yang diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia.