Dampak Perubahan Unsur Naratif Antara Novel dan Film Seperti Dendam Rindu Harus Dibayar Tuntas
Abstract
The phenomenon of film adaptations based on novels gave rise to the
term Ekranisation. Ekranisation is the translation/ or transfer/ elevation
of a novel into a film. Novels and films are two works of different
mediums. Therefore, it causes some differences.
This research analyses the impact of the changes in narrative
elements. Because novels and films both have narrative elements. Using
descriptive qualitative research method with narrative analysis. The
novels and films studied are Seperti Dendam Rindu Harus
DibayarTuntas.
The process of ekranisation causes changes in narrative elements,
namely shrinkage, addition and varied changes. The most common
change is the reduction in the plot. Then, it affects the changes in other
narrative elements. The changes were made because the film requires a
more focused and directed character storytelling, film as a concrete
storytelling media requires concrete time and space, and also because
the film has limited duration.