ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA INDONESIA PADA SURAT DINAS HIMPUNAN MAHASISWA PATANI (SELATAN THAILAND) DI INDONESIA (HMPI) PERIODE 2014-2016

Abstract

Hasil dan pembahasan dalam penelitian menunjukan bahwa kesalahan penggunaan ejaan pada bagian-bagian surat dinas Himpunan Mahasiswa Patani (Selatan Thailand) di Indonesia (HMPI) Periode 2014-2106 meliputi kepala surat, tanggal surat, nomor, lampiran, dan hal, alamat tujuan, salam pembuka, isi surat, salam penutup, dan pengirim surat. Kesalahan penggunaan ejaan yang ditemukan yakni penulisan huruf kapital, penulisan kata dan pemakaian tanda baca titik, koma, titik dua, hubung, kurung, dan garis miring. Kesalahan pilihan kata yang ditemukan yakni menggunakan kata tidak tepat dengan kalimat dan terdapat kata yang memiliki makna yang sama dalam satu kalimat. Kesalahan penerapan struktur kalimat yang ditemukan yakni fungsi keterangan dan pengantar kalimat tidak jelas dan banyak gagasan yang digunakan dalam satu kalimat. Adapun kesimpulan dalam penelitian ini adalah kesalahan penggunaan ejaan, bentuk kesalahan yang tampak adalah ketidaktepatan penulisan huruf kapital, penulisan kata, dan pemakaian tanda baca. Kesalahan pilihan kata yang tampak adalah pilihan kata sinonim, sapaan, dan pemborosan kata. Kesalahan penerapan struktur kalimat yang tampak adalah penggunaan konjungsi yang tidak diperlukan dan berlebihan, tidak menghematkan kata-kata dan susunan kalimat tidak tepat menyebab kalimat tidak efektif. Saran dalam penelitian ini Bagi mahasiswa asing, sebaiknya memahami kaidah penggunaan ejaan, cara memilih kata, dan menulis kalimat dalam buku pedoman dengan sungguh-sungguh dan menghindarikan bentuk-bentuk kesalahan berbahasa Indonesia. Bagi guru Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA), selain dari materi menulis tentang kata dan kalimat, sebaiknya juga mengadakan materi tentang ejaan, karena ejaan sangat penting bagi mahasiswa asing. Bagi penelitian selanjutnya, penelitian ejaan, kata atau kalimat harus benar-benar menguasai kaidah-kaidah atau tatarannya. Mengadakan penelitian lanjutan dalam ruang lingkup yang lebih luas.